bureau halt